Hey all,
Someone who had contact with the Rock Affligem organisation forwarded me the e-mails (between her and the RA-organisation). Interesting:
First mail:
- Rock Affligem asked the Sisters to play RA and offered the required money. Sisters are "putting together" a tour and can't confirm the Rock Affligem date (yet).
nog effkens geduld,we hebben de volledige som geboden die ze gevraagd hebben,doch ze zijn de toernee aan het ineen steken.Nog effkens geduld en je zult wel zien.Slaap op je twee oren.
Second mail:
- Sisters tour has moved to a later date so they can't play Rock Affligem. RA is disappointed because they offered everything the Sisters asked (financially). But it's all a bit unclear: RA writes the tour is moved from 24 july to 8 june (but RA is planned on 18-19 may)
slecht nieuws de tournee van se sisters is verschoven van 24juni naar8july.We hebben alles financiel willen geven wat ze vroegen doch het mag niet baten.Ik denk dat ze op werchter zullen spelen.Erg voor U,doch erg ook voor ons,jk had er zo in geloofd.Groeten jos
So RA is talking about a Sisters Summer Tour, that's nice!
![Cool 8)](./images/smilies/icon_cool.gif)
But they are messing up the dates... so we still now nothing about other dates except they don't play Rock Affligem
Peter KJ