Awwww....
Thank you so much, Sinnie!!
So in case I have any questions I will simply ask you (aka: the personified dictionary) to help me out and I will speak fluent within a few weeks! *strike*
As for my english skills and the way people talk in the US of A: this comparison is quite fitting indeed!
Actually I've been in love with an Amercian guy for some time and also lived in SanFran for about three years, when I was a little child (which is why I don't remember that time really) and...what can I say:
Amercian English always sounded like some kind of "fast food" - English to me!
Extremely dull and extremely easy to get along with as a foreign speaker (-> simply BECAUSE it's so effin' dull!
). Well..."Fast Food" - English for a "Fast Food" - nation...makes perfect sense.
(I do NOT want to generalize here of course!!! I'm only talking about the experiences I have made over the years so: please do not take this as an insult against the US in general... (-> just to put myself out of the firing line again
))
Anyways: I've been in love with the so called "british humour" (-> the "more dry" the better) and this amazingly amazing "british accent" as long as I can remember.
(Maybe I might be in love with nothing but another stupid cliché here but...as least concerning that particular humour it's always been one of those clichés, which are pretty true!
)