Heartland

villageidiot wrote:

Petseri wrote:

villageidiot wrote:Methinks I need to talk to Andrew about his smalls.

Are you going to tell Andrew that size does not matter?

Martin

Hell no!

One of my questions is about size, but I don't think Mr. Bruhn would appreciate me asking that. Will he comment on that photo you sent me Martin? You remember the one. Was that a sock or was he just happy to see me.

Are you sure that you want to hear confirmation that it is just how the pant folds looked? A better question may be: what happened to Andreas' shoes?

Petseri wrote:

villageidiot wrote:

Petseri wrote:Are you going to tell Andrew that size does not matter?

Martin

Hell no!

One of my questions is about size, but I don't think Mr. Bruhn would appreciate me asking that. Will he comment on that photo you sent me Martin? You remember the one. Was that a sock or was he just happy to see me.

Are you sure that you want to hear confirmation that it is just how the pant folds looked? A better question may be: what happened to Andreas' shoes?

Your probably right, I don't want my fantasy ruined. (but that's no pants fold. )

Ah bloody hell the interview has gone! And QB's one with Tony James!

ahh s**t, of course yeah.

i have the transcript from the tj one, which i can repost easily enough.

and i woudl be surprised if petseri didnt have the transcript of the bruhn one too...

just the comments we lost

I haven't saved any of the recently translated Polish interviews... But this is only my fault, because I should have known better

markfiend wrote:Ah bloody hell the interview has gone! And QB's one with Tony James!

Do you really think that I did not keep a copy of that elsewhere?

I will repost it when I get the chance (when I am home).

Martin

I was pretty sure you would have kept a copy.

markfiend wrote:I was pretty sure you would have kept a copy.

It's only me who is not very well organized and loses everything

Delilah wrote:

markfiend wrote:I was pretty sure you would have kept a copy.

It's only me who is not very well organized and loses everything

In this case, though, you did not lose it; rather some bastard took it from you/us.

The translations were appreciated, though.

Martin

Delilah wrote:

markfiend wrote:I was pretty sure you would have kept a copy.

It's only me who is not very well organized and loses everything

I lose things quite a lot too. Although I do try to back computer data up as often as I can, I frequently forget.

Petseri wrote: In this case, though, you did not lose it; rather some bastard took it from you/us.

The translations were appreciated, though.

Martin

Maybe one day, when I'm bored I will translate it again.
As for that bastard - still no idea who was that? I find it hard to believe that it was just a random thing...

Delilah wrote:I haven't saved any of the recently translated Polish interviews...

Stupid me, when I saw the last one my eyes were too tired to read it, thought I'ld do it soon

Quiff Boy wrote:ahh s**t, of course yeah.

i have the transcript from the tj one, which i can repost easily enough.

and i woudl be surprised if petseri didnt have the transcript of the bruhn one too...

just the comments we lost

I put the Bruhn one back up in the Interviews forum, in case anyone has not noticed. No comment about the James one still not being reposted.

If an admin being would like to de-sticky-fy this thread, that is fine by me. I can not do that.

Martin

Sticky questions for Andreas Bruhn... Hmmm... Let me think... Marmite... But then again, she might not...

Francis wrote:Sticky questions for Andreas Bruhn... Hmmm... Let me think... Marmite... But then again, she might not...

I rest my case

Good. Now go hug a tree John.