Page 1 of 1

divx with multiple audio tracks

Posted: 13 Oct 2007, 12:19
by Pista
Well, I can play these files in the divx player & change the audio tracks, but does anyone know if I can burn to a dvd with just the English audio?
Default is german audio.
I don't want to go off & burn a load of coasters really, so before I put disc to burner, I thought I'd ask the experts ;D

Posted: 13 Oct 2007, 15:44
by CellThree
If you use something like WinAVI to convert the DivX into Vob files then you should be able to take the other languages out I think.

Posted: 13 Oct 2007, 16:28
by Pista
Thanks C3.
Got the trial version & it sticks a fcuking watermark slap bang in the middle of the picture. :?

Posted: 13 Oct 2007, 18:48
by Dan
Download VirtualDubMod 1.5.10.2 build 2542 (should be the third one down on the download page).

Open the avi in it.
In the streams menu select 'stream list'.
Select the streams you don't want and click 'disable', leaving just the one stream you want left not disabled, then click 'ok'.
In the video menu make sure it's set to 'direct stream copy'.
File - save as - save the avi using a different name to the original.
In a few seconds it'll save a new version of the avi with the other streams stripped out, leaving just the one you want (the file will be smaller than the original because it won't contain the extra streams).
Then you can turn the new avi into a dvd in whatever way you usually do it.