Heartland

Any care to explain to the niave and stupid (i.e. me!) what the title means? is this a sisters song or a cover?

Is a cover of a song by the Andrews Sisters. The title means something like "To me you are beautiful".


Lyrics (courtesy of some other site - can't guarantee they're correct):

Of all the boys I've known and I've known some
Till I first met you I was lonesome
But when you came in sight
Dear my heart grew light
And this old world seemed new to me
Seemed new to me
Seemed new to me
So I will try to explain all the things you do to me

Bei mir bist du schoen
Let me explain
Bei mir bist du schoen means your grand
Bei mir bist du schoen
Please let me explain
It means you're the fairest in the land

I could say bella, bella
Or I could say wunderbar
Each language only helps me tell you how grand you are

Bei mir bist du schoen
Let me explain
Kiss me
And understand

...Bei mir bist du schoen means you're grand...

...It means you're the fairest in the land...

I could say wunderbar
Each language only helps me tell you how grand you are

Bei mir bist du schoen
Let me explain
Kiss me,
And understand

I could say bella, bella
Or I could say wunderbar
Each language only helps me tell you how grand you are
Bei mir bist du schoen
Let me explain
Kiss me,
And understand

Thanks a lot! you learn something new everyday!

Which bootleg can I can get this song on?

BillyBadBreaks wrote:Which bootleg can I can get this song on?

Clicky and Clicky

markfiend wrote:

BillyBadBreaks wrote:Which bootleg can I can get this song on?

Clicky and Clicky

second click is included in the first clicky, party of the joy of the "like" thingy in SQL queries

hallucienate wrote:

markfiend wrote:

BillyBadBreaks wrote:Which bootleg can I can get this song on?

Clicky and Clicky

second click is included in the first clicky, party of the joy of the "like" thingy in SQL queries

I am totally confused now! I just want a copy, please!

Oops

Anyhoo, the weeds containing this song seem to be:

Here, Here, Here, Here, and Here

hallucienate wrote:

markfiend wrote:

BillyBadBreaks wrote:Which bootleg can I can get this song on?

Clicky and Clicky

second click is included in the first clicky, party of the joy of the "like" thingy in SQL queries

SQL-geek.

lazarus corporation wrote:SQL-geek.

css geek

hallucienate wrote:

lazarus corporation wrote:SQL-geek.

css geek

damn - a stalemate

I have been reliably informed by some know-it-all on another forum that The Beatles used to cover it too, probably in their Hamburg days